Keine exakte Übersetzung gefunden für قانون أوروبي

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch قانون أوروبي

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • European Law Students' Association
    رابطة طلبة القانون الأوروبية
  • 1997-2001: Directora de la Facultad de Especialización en Derecho Europeo, Universidad de Teramo.
    1997-2001: مديرة كلية التخصص في القانون الأوروبي، جامعة تيرامو.
  • • Contribución a la coordinación nacional de la transposición del derecho europeo y de la aplicación del derecho internacional sobre la igualdad las mujeres y los hombres.
    • المساهمة في التنسيق الوطني لنقل القانون الأوروبي وتنفيذ القانون الدولي للمساواة بين المرأة والرجل.
  • Miembro del Grupo Europeo de Derecho Público.
    عضو المجموعة الأوروبية للقانون العام.
  • También es abogado ante el Tribunal Supremo, principalmente en casos de derecho público y europeo.
    وهو محامي مرافعة لدى المحكمة العليا، في دعاوى القانون العام والقانون الأوروبي في المقام الأول.
  • 2002 Letonia (mayo a julio). Proyecto de capacitación para formadores en Derecho de la Comunidad Europea y Derecho Internacional, patrocinado por el Ministerio de Justicia de Suecia.
    2002 - لاتفيا (أيار/مايو - تموز/يوليه) - شهادة مشروع تدريب المدربين على قانون الجماعة الأوروبية والقانون الدولي.
  • c) Organizaciones no gubernamentales internacionales invitadas por la Comisión: Asociación Europea de Estudiantes de Derecho, Asociación Internacional de Abogados e Instituto de Estudios Internacionales.
    (ج) المنظمات الدولية غير الحكومية التي دعتها اللجنة: رابطة طلبة القانون الأوروبية، الرابطة الدولية لنقابات المحامين، معهد الدراسات الدولي.
  • La European Law Students' Association (ELSA) es una organización internacional independiente apolítica y sin fines de lucro integrada por estudiantes de derecho y abogados jóvenes y gestionada por y para ellos.
    رابطة طلبة القانون الأوروبية منظمة دولية مستقلة غير سياسية وغير ربحية، تتكون من طلاب القانون والمحامين الشباب وتدار بواسطتهم.
  • De conformidad con los principios generales del derecho europeo, el reglamento del Consejo es directamente aplicable en Grecia sin necesidad de que haya legislación interna para aplicarlo.
    وفي ظل المبادئ العامة للقانون الأوروبي ، تسري لوائح مجلس الاتحاد بشكل مباشر على اليونان، دون الحاجة لوجود تشريعات تنفيذ محلية.
  • Obsérvese que, según los principios generales del derecho europeo, todo Reglamento del Consejo de la Unión Europea se aplica directamente en Dinamarca sin necesidad de que se adopten leyes internas a esos efectos.
    ويرجى ملاحظة أنه بموجب مبادئ القانون الأوروبي العام، تطبق لوائح المجلس مباشرة في الدانمرك دون الحاجة إلى تشريعات محلية للتنفيذ.